Tancar
39211 continguts | Actualització: 07-12-2019
El portal lingüístic de la Corporació Catalana de Mitjans Audiovisuals
cerca cerca avançada
general pel·lícules
Imprimir

sobtar

Etiquetes
»  ús general  ús general
Etiquetes
»  ús general  ús general

Verb amb usos transitius i intransitius.

1. Quan implica un canvi d'estat, funciona com a transitiu (qui canvia d'estat és un objecte directe):

El que vas fer ahir va sobtar la teva mare / La va sobtar 
(vas fer alguna cosa concreta que la va sorprendre, que va fer que passés a estar sorpresa) 

2. Quan descriu un estat invariable, funciona habitualment com a intransitiu (qui experimenta l'estat actua com a objecte indirecte) [ús no recollit al DIEC]:

A la teva mare li sobta que la gent fumi
(el fet de fumar en general; només s'hi constata un estat invariable)

Més informació: GIEC (21.5c)  i GCC (S 13.3.7.3).

Verbs transitius / intransitius

Criteri de pronúncia

Segueix-nos a...