Punt vulnerable o feble d'algú.
L'expressió fa referència a la llegenda d'Aquil·les, segons la qual la seva mare el va submergir al riu Estígia quan era petit per fer-lo immortal, però el taló per on el va agafar va quedar vulnerable.
L'entrenadora reconeix que la defensa és el taló d'Aquil·les de l'equip
Diferent de tendó d'Aquil·les.
