Actualització: 16-4-2024.
COM ES CONSULTA?: marca l'opció pel·lícules del cercador de l'ésAdir i busca-hi títols (original, català, castellà) o directors.
Fonts: reflectim les dades facilitades per TV3 i la Generalitat de Catalunya.
Continguts: títols de pel·lícules doblades o subtitulades en català emeses per TV3 / 3Cat o estrenades als cinemes (si no s'indica res, han estat doblades; si porten la marca VOSC: han estat subtitulades, però no doblades, en el moment d'introduir-les en la nostra base de dades).
| Títol | Títol original | Títol en castellà | Director |
|---|---|---|---|
| El cop de cap | Coup de tete | El cabezazo | Annaud, Jean-Jacques |
| El nom de la rosa | The name of the rose | El nombre de la rosa | Annaud, Jean-Jacques |
| Enemic a les portes | Enemy at the gates | Enemigo a las puertas | Annaud, Jean-Jacques |
| L'os | L'ours | El oso | Annaud, Jean-Jacques |
| L'últim llop | Wolf totem | El último lobo | Annaud, Jean-Jacques |
| La recerca del foc | La guerre du feu | En busca del fuego | Annaud, Jean-Jacques |
| Sa Majestat Minor | Sa Majesté Minor | Su Majestad Minor | Annaud, Jean-Jacques |
| Set anys al Tibet | Seven years in Tibet | Siete años en el Tíbet | Annaud, Jean-Jacques |
