Actualització: 16-4-2024.
COM ES CONSULTA?: marca l'opció pel·lícules del cercador de l'ésAdir i busca-hi títols (original, català, castellà) o directors.
Fonts: reflectim les dades facilitades per TV3 i la Generalitat de Catalunya.
Continguts: títols de pel·lícules doblades o subtitulades en català emeses per TV3 / 3Cat o estrenades als cinemes (si no s'indica res, han estat doblades; si porten la marca VOSC: han estat subtitulades, però no doblades, en el moment d'introduir-les en la nostra base de dades).
| Títol | Títol original | Títol en castellà | Director |
|---|---|---|---|
| Canet rock | Canet rock | Bellmunt, Francesc | |
| El complot dels anells | El complot dels anells | El complot de los anillos | Bellmunt, Francesc |
| Escenes d'una orgia a Formentera | Escenes d'una orgia a Formentera | Bellmunt, Francesc | |
| Gràcies per la propina | Gràcies per la propina | Gracias por la propina | Bellmunt, Francesc |
| L'orgia | L'orgia | La orgía | Bellmunt, Francesc |
| La quinta del porro | La quinta del porro | La quinta del porro | Bellmunt, Francesc |
| Lisístrata | Lisístrata | Bellmunt, Francesc | |
| Monturiol, el senyor del mar | Monturiol, el senyor del mar | Bellmunt, Francesc | |
| Pa d'àngel | Pa d'àngel | Pan de ángel | Bellmunt, Francesc |
| Rateta, rateta (no sé què tinc) | Rateta, rateta (no sé què tinc) | Bellmunt, Francesc | |
| Salut i força al canut | Salut i força al canut | Cuernos a la catalana | Bellmunt, Francesc |
| Un negre amb un saxo | Un negre amb un saxo | Un negro con un saxo | Bellmunt, Francesc |
| Un parell d'ous | Un parell d'ous | Bellmunt, Francesc |
