Actualització: 25-4-2024.
COM ES CONSULTA?: marca l'opció pel·lícules del cercador de l'ésAdir i busca-hi títols (original, català, castellà) o directors.
Fonts: reflectim les dades facilitades per TV3 i la Generalitat de Catalunya.
Continguts: títols de pel·lícules doblades o subtitulades en català emeses per TV3 / 3Cat o estrenades als cinemes (si no s'indica res, han estat doblades; si porten la marca VOSC: han estat subtitulades, però no doblades, en el moment d'introduir-les en la nostra base de dades).
| Títol | Títol original | Títol en castellà | Director |
|---|---|---|---|
| De presidi a primera plana | The domino principle | Kramer, Stanley | |
| El món és boig, boig, boig | It's a mad mad mad mad world | Kramer, Stanley | |
| El secret de Santa Vittoria | The secret of Santa Vittoria | Kramer, Stanley | |
| El vaixell dels bojos | Ship of fools | El barco de los locos | Kramer, Stanley |
| Els judicis de Nuremberg | Judgement at Nuremberg | Kramer, Stanley | |
| Endevina qui ve a sopar | Guess who's coming to dinner | Adivina quien viene esta noche | Kramer, Stanley |
| Fugitius | The defiant ones | Kramer, Stanley | |
| L'herència del vent | Inherit the wind | Kramer, Stanley | |
| L'hora final | On the beach | Kramer, Stanley | |
| Més enllà de l'amor | The runner stumbles | Kramer, Stanley | |
| No seràs un estrany | Not as a stranger | Kramer, Stanley | |
| Orgull i passió | The pride and the passion | Kramer, Stanley | |
| Petroli d'Oklahoma | Oklahoma crude | Kramer, Stanley | |
| Que Déu beneeixi les bèsties i els nens | Bless the beasts and children | Kramer, Stanley | |
| RPM | RPM | Kramer, Stanley |
