Tancar
41755 continguts | Actualització: 10-04-2021
El portal lingüístic de la Corporació Catalana de Mitjans Audiovisuals
cerca cerca avançada
general pel·lícules
Imprimir

Washington (ciutat)

Etiquetes
Pronunciació orientativa
AFI   
wáʃiŋton
Antena   
WÀSHINGTON
Etiquetes
Clica-hi per pujar un nivell

Ciutat, capital dels EUA, els límits de la qual es corresponen amb els del Districte de Colúmbia, del qual també és capital (per això també es coneix com a Washington D. C.).

En general, i especialment en els doblatges, recomanem prescindir de les inicials D. C., tret de contextos molt burocràtics, ja que normalment se sobreentén que és la capital federal. Si cal remarcar-ho, val més dir "la ciutat de Washington" o bé "la capital, Washington".

Si es fa referència a l'estat: estat de Washington.

Clica-hi per pujar un nivell
Segueix-nos a...