En diàlegs informals el català crim es restringeix als delictes violents i de sang, mentre que l'anglès crime designa qualsevol acte punible per la llei. Per aquesta raó, a vegades és millor traduir crime per delicte.
Termes judicials: solucions adoptades i falsos amics
