Tancar
40300 continguts | Actualització: 15-08-2020
El portal lingüístic de la Corporació Catalana de Mitjans Audiovisuals
cerca cerca avançada
general pel·lícules
Imprimir

estar en contacte

Etiquetes
»  ús abusiu  ús abusiu
Etiquetes
»  ús abusiu  ús abusiu

S'observa un abús, sobretot en textos traduïts, de la frase Estarem en contacte com a conclusió d'una conversa.

No oblidem alternatives com ara Ja t'ho faré saber / Ja en parlarem.

En una conversa telefònica: Ja ens trucarem (més endavant).

Traducció i doblatge: locucions i frases fetes

Segueix-nos a...