malentès

Ús correcte, en una sola paraula, com a substantiu (fet de no entendre's dues o més persones):

Hi ha hagut un malentès: tornem-ne a parlar i tot s'aclarirà

Plural: malentesos (no *mals entesos ni *malsentesos).

 Ús incorrecte quan és el participi entès precedit de l'adverbi. Són dues paraules:

Jo ho tenia mal entès