Filmoteca: títols de pel·lícules

Informació:

• Com es consulta? Marca l'opció pel·lícules del cercador de l'ésAdir i busca-hi títols (original, català, castellà) o directors.
• Fonts: reflectim les dades facilitades per 3Cat i la Generalitat de Catalunya.
• Continguts: títols de pel·lícules doblades o subtitulades en català emeses a 3Cat o estrenades als cinemes.
  • Si no s'indica res, la pel·lícula ha estat doblada.
  • Si porta la marca VOSC, ha estat subtitulada però no doblada en el moment d'introduir-la a la base de dades.

Enllaços externs: cinema i doblatge

Títol	Títol original	Títol en castellà	Director
Cap a les estrelles	The way to the stars	Camino de las estrellas	Asquith, Anthony
Els avatars de la Fanny	Fanny by gaslight	Fanny en la sombra	Asquith, Anthony
Hotel Internacional	The VIP's		Asquith, Anthony
La importància de ser franc	The importance of being earnest (1952)	La importancia de llamarse Ernesto	Asquith, Anthony
La meitat del paradís	The demi-paradise	La mitad del paraíso	Asquith, Anthony
La versió Browning	The Browning version		Asquith, Anthony
Trets en la foscor	Guns of darkness		Asquith, Anthony