Filmoteca: títols de pel·lícules

Informació:

• Com es consulta? Marca l'opció pel·lícules del cercador de l'ésAdir i busca-hi títols (original, català, castellà) o directors.
• Fonts: reflectim les dades facilitades per 3Cat i la Generalitat de Catalunya.
• Continguts: títols de pel·lícules doblades o subtitulades en català emeses a 3Cat o estrenades als cinemes.
  • Si no s'indica res, la pel·lícula ha estat doblada.
  • Si porta la marca VOSC, ha estat subtitulada però no doblada en el moment d'introduir-la a la base de dades.

Enllaços externs: cinema i doblatge

Títol	Títol original	Títol en castellà	Director
Arsènic per compassió	Arsenic and old lace	Arsénico por compasión	Capra, Frank
El forçut	The strong man		Capra, Frank
Horitzons perduts	Lost horizon (1937)		Capra, Frank
L'home del carrer	Meet John Doe	Juan Nadie	Capra, Frank
Milionari d'il·lusions	A hole in the head		Capra, Frank
No us l'endureu pas	You can’t take it with you	Vive como quieras	Capra, Frank
Que bonic que és viure	It's a wonderful life	Qué bello es vivir!	Capra, Frank
Un gàngster per a un miracle	Pocketful of miracles		Capra, Frank