Filmoteca: títols de pel·lícules

COM ES CONSULTA?: marca l'opció pel·lícules del cercador de l'ésAdir i busca-hi títols (original, català, castellà) o directors.

Fonts: reflectim les dades facilitades per 3Cat i la Generalitat de Catalunya.

Continguts: títols de pel·lícules doblades o subtitulades en català emeses a 3Cat o estrenades als cinemes (si no s'indica res, han estat doblades; si porten la marca VOSC: han estat subtitulades, però no doblades, en el moment d'introduir-les en la nostra base de dades).

Enllaços externs: cinema i doblatge

Títol	Títol original	Títol en castellà	Director
Danys col·laterals	Collateral damage	Daño colateral	Davis, Andrew
Dies de fortuna	Steal big, steal little	Días de fortuna	Davis, Andrew
El fugitiu	The fugitive (1993)	El fugitivo	Davis, Andrew
L'equipatge	The package	A la caza del lobo rojo	Davis, Andrew
Per sobre de la llei	Above the law	Por encima de la ley	Davis, Andrew
The Guardian	The Guardian	The Guardian	Davis, Andrew
Un crim perfecte	A perfect murder	Un crimen perfecto	Davis, Andrew