Filmoteca: títols de pel·lícules

COM ES CONSULTA?: marca l'opció pel·lícules del cercador de l'ésAdir i busca-hi títols (original, català, castellà) o directors.

Fonts: reflectim les dades facilitades per 3Cat i la Generalitat de Catalunya.

Continguts: títols de pel·lícules doblades o subtitulades en català emeses a 3Cat o estrenades als cinemes (si no s'indica res, han estat doblades; si porten la marca VOSC: han estat subtitulades, però no doblades, en el moment d'introduir-les en la nostra base de dades).

Enllaços externs: cinema i doblatge

Títol	Títol original	Títol en castellà	Director
Alfie	Alfie	Alfie	Gilbert, Lewis
Educant la Rita	Educating Rita		Gilbert, Lewis
El ferri de Hong Kong	Ferry to Hong Kong	Escala prohibida	Gilbert, Lewis
El setè matí	The 7th dawn		Gilbert, Lewis
L'espia que em va estimar	The spy who loved me	La espía que me amó	Gilbert, Lewis
L'illa del paradís	Paradise lagoon		Gilbert, Lewis
Moonraker	Moonraker	Moonraker	Gilbert, Lewis
Només es viu dues vegades	You only live twice	Sólo se vive dos veces	Gilbert, Lewis
Operació Trenc d'Alba	Operation daybreak	Siete hombres al amanecer	Gilbert, Lewis
Pèrdua d'innocència	Loss of innocence		Gilbert, Lewis
Shirley Valentine	Shirley Valentine	Shirley Valentine	Gilbert, Lewis