Filmoteca: títols de pel·lícules

COM ES CONSULTA?: marca l'opció pel·lícules del cercador de l'ésAdir i busca-hi títols (original, català, castellà) o directors.

Fonts: reflectim les dades facilitades per 3Cat i la Generalitat de Catalunya.

Continguts: títols de pel·lícules doblades o subtitulades en català emeses a 3Cat o estrenades als cinemes (si no s'indica res, han estat doblades; si porten la marca VOSC: han estat subtitulades, però no doblades, en el moment d'introduir-les en la nostra base de dades).

Enllaços externs: cinema i doblatge

Títol	Títol original	Títol en castellà	Director
Acorralat	First blood	Acorralado	Kotcheff, Ted
Aquest mort està molt viu	Weekend at Bernie's	Este muerto está muy vivo	Kotcheff, Ted
Billy dos barrets	Billy two hats	Billy dos sombreros	Kotcheff, Ted
Com sobreviure a la família	Folks!	Cómo sobrevivir a la familia	Kotcheff, Ted
Gent del nord	Winter people	Gente del norte	Kotcheff, Ted
Interferències	Switching channels	Interferencias	Kotcheff, Ted
Més enllà del valor	Uncommon valor		Kotcheff, Ted