Filmoteca: títols de pel·lícules

Informació:

• Com es consulta? Marca l'opció pel·lícules del cercador de l'ésAdir i busca-hi títols (original, català, castellà) o directors.
• Fonts: reflectim les dades facilitades per 3Cat i la Generalitat de Catalunya.
• Continguts: títols de pel·lícules doblades o subtitulades en català emeses a 3Cat o estrenades als cinemes.
  • Si no s'indica res, la pel·lícula ha estat doblada.
  • Si porta la marca VOSC, ha estat subtitulada però no doblada en el moment d'introduir-la a la base de dades.

Enllaços externs: cinema i doblatge

Títol	Títol original	Títol en castellà	Director
Els condemnats	Los condenados	Los condenados	Lacuesta, Isaki
Entre dos aguas	Entre dos aguas	Entre dos aguas	Lacuesta, Isaki
Un any, una nit	Un año, una noche		Lacuesta, Isaki
Un año, una noche	Un año, una noche (One year, one night)	Un año, una noche	Lacuesta, Isaki
La propera pell	La propera pell	La próxima piel	Lacuesta, Isaki Campo, Isa