Filmoteca: títols de pel·lícules

COM ES CONSULTA?: marca l'opció pel·lícules del cercador de l'ésAdir i busca-hi títols (original, català, castellà) o directors.

Fonts: reflectim les dades facilitades per 3Cat i la Generalitat de Catalunya.

Continguts: títols de pel·lícules doblades o subtitulades en català emeses a 3Cat o estrenades als cinemes (si no s'indica res, han estat doblades; si porten la marca VOSC: han estat subtitulades, però no doblades, en el moment d'introduir-les en la nostra base de dades).

Enllaços externs: cinema i doblatge

Títol	Títol original	Títol en castellà	Director
Apartament d'una sola habitació	The bed sitting room		Lester, Richard
Com vaig guanyar la guerra	How i won the war		Lester, Richard
Cuba	Cuba		Lester, Richard
El knack	The knack		Lester, Richard
El knack... i com aconseguir-lo	The knack... and how to get it	El knack... y cómo conseguir-lo	Lester, Richard
El ratolí a la lluna	The mouse on the moon		Lester, Richard
El retorn dels mosqueters	The return of the musketeers	El regreso de los mosqueteros	Lester, Richard
Els quatre mosqueters	The four musketeers		Lester, Richard
Els tres mosqueters	The three musketeers: The queen's diamonds		Lester, Richard
Golfus de Roma	A funny thing happened on the way to the forum	Golfus de Roma	Lester, Richard
L'enigma Juggernaut	Juggernaut		Lester, Richard
Petúlia	Petulia		Lester, Richard
Robin i Marian	Robin and Marian		Lester, Richard
Superman 2	Superman 2	Superman 2	Lester, Richard
Superman 3	Superman 3	Superman 3	Lester, Richard