Continguts: 47986

Filmoteca: títols de pel·lícules

COM ES CONSULTA?: marca l'opció pel·lícules del cercador de l'ésAdir i busca-hi títols (original, català, castellà) o directors.

Fonts: reflectim les dades facilitades per TV3 i la Generalitat de Catalunya.

Continguts: títols de pel·lícules doblades o subtitulades en català emeses per TV3 / 3Cat o estrenades als cinemes (si no s'indica res, han estat doblades; si porten la marca VOSC: han estat subtitulades, però no doblades, en el moment d'introduir-les en la nostra base de dades).

Enllaços externs: cinema i doblatge


Director MIYAZAKI, HAYAO

11 elements
Títol Títol original Títol en castellà Director
El castell al cel Tenkû no shiro Rapyuta El castillo en el cielo Miyazaki, Hayao
El castell ambulant Hauru no ugoku shiro El castillo ambulante Miyazaki, Hayao
El castell de Cagliostro Rupan sansei: Kariosutoro no shiro Miyazaki, Hayao
El meu veí Totoro Tonari no Totoro Mi vecino Totoro Miyazaki, Hayao
El vent s'aixeca Kaze tachinu El viento se levanta Miyazaki, Hayao
El viatge de Chihiro Sen to Chihiro no kamikakushi El viaje de Chihiro Miyazaki, Hayao
Kiki, l'aprenent de bruixa Majo no takkyubin Nicky, la aprendiz de bruja Miyazaki, Hayao
La Ponyo al penya-segat Gake no ue no Ponyo Ponyo en el acantilado Miyazaki, Hayao
La princesa Mononoke Mononoke-hime La princesa Mononoke Miyazaki, Hayao
Nausicaä de la Vall del Vent Kaze no tami no Naushika Nausicaa del Valle del Viento Miyazaki, Hayao
Porco rosso Kurenai no buta Porco rosso Miyazaki, Hayao

11 elements

Continguts: 47986
ésAdir