Filmoteca: títols de pel·lícules

Informació:

• Com es consulta? Marca l'opció pel·lícules del cercador de l'ésAdir i busca-hi títols (original, català, castellà) o directors.
• Fonts: reflectim les dades facilitades per 3Cat i la Generalitat de Catalunya.
• Continguts: títols de pel·lícules doblades o subtitulades en català emeses a 3Cat o estrenades als cinemes.
  • Si no s'indica res, la pel·lícula ha estat doblada.
  • Si porta la marca VOSC, ha estat subtitulada però no doblada en el moment d'introduir-la a la base de dades.

Enllaços externs: cinema i doblatge

Títol	Títol original	Títol en castellà	Director
A l'ombra de Kennedy	LBJ	A la sombra de Kennedy	Reiner, Rob
Alguns homes bons	A few good men	Algunos hombres buenos	Reiner, Rob
Compta amb mi	Stand by me		Reiner, Rob
Corre el rumor...	Rumor has it...	Dicen por ahí...	Reiner, Rob
Fantasmes del passat	Ghosts of Mississippi		Reiner, Rob
I la vida continua	And so it goes	Así nos va	Reiner, Rob
L'Àlex i l'Emma	Alex and Emma	Alex y Emma	Reiner, Rob
L'estiu de la seva vida	The magic of Belle Isle	El verano de sus vidas	Reiner, Rob
La nostra història	The story of us	Historia de lo nuestro	Reiner, Rob
La princesa promesa	The princess bride	La princesa prometida	Reiner, Rob
O ara o mai	The bucket list	Ahora o nunca	Reiner, Rob
Quan en Harry va trobar la Sally	When Harry met Sally	Cuando Harry encontró a Sally	Reiner, Rob
Un noi anomenat Nord	North	Un muchacho llamado Norte	Reiner, Rob