Filmoteca: títols de pel·lícules

Informació:

• Com es consulta? Marca l'opció pel·lícules del cercador de l'ésAdir i busca-hi títols (original, català, castellà) o directors.
• Fonts: reflectim les dades facilitades per 3Cat i la Generalitat de Catalunya.
• Continguts: títols de pel·lícules doblades o subtitulades en català emeses a 3Cat o estrenades als cinemes.
  • Si no s'indica res, la pel·lícula ha estat doblada.
  • Si porta la marca VOSC, ha estat subtitulada però no doblada en el moment d'introduir-la a la base de dades.

Enllaços externs: cinema i doblatge

Títol	Títol original	Títol en castellà	Director
Al voltant de mitjanit	Round midnight	Alrededor de la medianoche	Tavernier, Bertrand
Avui comença tot	Ça commence aujourd'hui	Hoy empieza todo	Tavernier, Bertrand
Baralla	Coup de torchon	1280 almas	Tavernier, Bertrand
Capità Conan	Capitaine Conan	Capitán Conan	Tavernier, Bertrand
Cròniques diplomàtiques: Quai d'Orsay	Quai d'Orsay	Crónicas diplomáticas	Tavernier, Bertrand
Daddy nostalgie	Daddy nostalgie	Daddy nostalgie	Tavernier, Bertrand
El jutge i l'assassí	Le juge et l'assassin	El juez y el asesino	Tavernier, Bertrand
El rellotger de Saint Paul	L'horlogier de Saint Paul	El relojero de Saint Paul	Tavernier, Bertrand
En el centre de la tempesta	In the electric mist	En el centro de la tormenta	Tavernier, Bertrand
La filla de D'Artagnan	La fille de D'Artagnan	La hija de D'Artagnan	Tavernier, Bertrand
La vida i res més	La vie et rien d'autre	La vida y nada más	Tavernier, Bertrand
Llei 627	L. 627	Ley 627	Tavernier, Bertrand