Filmoteca: títols de pel·lícules

Informació:

• Com es consulta? Marca l'opció pel·lícules del cercador de l'ésAdir i busca-hi títols (original, català, castellà) o directors.
• Fonts: reflectim les dades facilitades per 3Cat i la Generalitat de Catalunya.
• Continguts: títols de pel·lícules doblades o subtitulades en català emeses a 3Cat o estrenades als cinemes.
  • Si no s'indica res, la pel·lícula ha estat doblada.
  • Si porta la marca VOSC, ha estat subtitulada però no doblada en el moment d'introduir-la a la base de dades.

Enllaços externs: cinema i doblatge

Títol	Títol original	Títol en castellà	Director
Cronos	Cronos	Cronos	Toro, Guillermo del
Hellboy	Hellboy	Hellboy	Toro, Guillermo del
Hellboy II: L'exèrcit daurat	Hellboy II: The golden army	Hellboy II: El ejército dorado	Toro, Guillermo del
La forma de l'aigua	The shape of water	La forma del agua	Toro, Guillermo del
Mimic	Mimic	Mimic	Toro, Guillermo del
Pacific Rim	Pacific Rim	Pacific Rim	Toro, Guillermo del