Filmoteca: títols de pel·lícules

COM ES CONSULTA?: marca l'opció pel·lícules del cercador de l'ésAdir i busca-hi títols (original, català, castellà) o directors.

Fonts: reflectim les dades facilitades per 3Cat i la Generalitat de Catalunya.

Continguts: títols de pel·lícules doblades o subtitulades en català emeses a 3Cat o estrenades als cinemes (si no s'indica res, han estat doblades; si porten la marca VOSC: han estat subtitulades, però no doblades, en el moment d'introduir-les en la nostra base de dades).

Enllaços externs: cinema i doblatge

Títol	Títol original	Títol en castellà	Director
Els nostres marits	I nostri mariti		D'Amico, Luigi Filippo Zampa, Luigi Risi, Dino
Els anys del benestar	Anni ruggenti		Zampa, Luigi
Emigrant a Austràlia, honrat i ben plantat, vol casar-se amb paisana immaculada	Bello onesto emigrato Australia sposerebbe compaesana illibata	Bello, honesto, emigrado a Australia, quiere casarse con chica intocada	Zampa, Luigi
Gent respectable	Gente di respetto		Zampa, Luigi
La diputada Angelina	L'onorevole Angelina		Zampa, Luigi
La noia del palio	La ragazza del palio		Zampa, Luigi
Protesta general	Contestazione generale		Zampa, Luigi
Una qüestió d'honor	Una questione d'onore		Zampa, Luigi