Filmoteca: títols de pel·lícules

COM ES CONSULTA?: marca l'opció pel·lícules del cercador de l'ésAdir i busca-hi títols (original, català, castellà) o directors.

Fonts: reflectim les dades facilitades per 3Cat i la Generalitat de Catalunya.

Continguts: títols de pel·lícules doblades o subtitulades en català emeses a 3Cat o estrenades als cinemes (si no s'indica res, han estat doblades; si porten la marca VOSC: han estat subtitulades, però no doblades, en el moment d'introduir-les en la nostra base de dades).

Enllaços externs: cinema i doblatge

Títol	Títol original	Títol en castellà	Director
Diamant de sang	Blood diamond	Diamante de sangre	Zwick, Edward
El cas Fischer	Pawn sacrifice	El caso Fischer	Zwick, Edward
L'últim samurai	The last samurai	El último samurái	Zwick, Edward
Llegendes de passió	Legends of the fall	Leyendas de pasión	Zwick, Edward
Resistència	Defiance (2008)	Resistencia	Zwick, Edward
Temps de glòria	Glory	Tiempos de gloria	Zwick, Edward
Va passar ahir a la nit	About last night	Qué pasó anoche?	Zwick, Edward