Varietat lingüística mixta entre rus i ucraïnès.
Grafia original: су́ржик (ciríl·lic).
Gènere masculí: el súrjik.
Anglès: surzhyk.Castellà: súrzhik.Francès: sourjyk.
