Continguts: 46950

Filmoteca: títols de pel·lícules

 

Actualització: 5-4-2024.

COM ES CONSULTA?: marca l'opció pel·lícules del cercador de l'ésAdir i busca-hi títols (original, català, castellà) o directors.

Fonts: reflectim les dades facilitades per TV3 i la Generalitat de Catalunya.

Continguts: títols de pel·lícules doblades o subtitulades en català emeses per TV3 / 3Cat o estrenades als cinemes (si no s'indica res, han estat doblades; si porten la marca VOSC: han estat subtitulades, però no doblades, en el moment d'introduir-les en la nostra base de dades).

Enllaços externs: cinema i doblatge


Any 2003

226 elements
Títol Títol original Títol en castellà Director
Shade: Joc d'assassins Shade Shade, juego de asesinos Nieman, Damian
Simbad, la llegenda dels set mars Sinbad: Legend of the Seven Seas Simbad, la leyenda de los siete mares Gilmore, Patrick
Johnson, Tim
Sitges-Nagasaki Sitges-Nagasaki P. Ferré, Ignasi
Snowboarder Snowboarder Snowboarder Barco, Olias
Soldats de Salamina Soldados de Salamina Trueba, David
Son Frère Son Frère Su hermano Chereau, Patrice
Superagent Cody Banks Agent Cody Banks Superagente Cody Banks Zwart, Harald
Tapes Tapas Corbacho, Jose
Cruz, Juan
Taxi: A tota velocitat Taxi 3 Krawczyk, Gérard
Terminator 3: La rebel·lió de les màquines Terminator 3: Rise of the machines Terminator 3 Mostow, Jonathan
Terreny perillós Hard ground Terreno peligroso Dobbs, Frank Q.
Terror al mar Shark zone Terror en el mar Lerner, Danny
The hunted (La presa) The hunted The hunted (La presa) Friedkin, William
Tres solters i un biberó: 18 anys després 18 ans après Tres solteros y un biberón: 18 años después Serreau, Coline
Trucada perduda Chakushin ari Llamada perdida Miike, Takashi
Un somni per a ella What a girl wants Un sueño para ella Gordon, Dennie
Un toc de canyella Politiki kouzina Un toque de canela Boulmetis, Tassos
Una relació perillosa Gigli Una relación peligrosa Brest, Martin
Una rossa molt legal 2 Legally blonde 2: Red, white and blonde Una rubia muy legal 2 Herman-Wurmfeld, Charles
Underworld Underworld (2003) Wiseman, Len
Vacances de Nadal d'una boja família americana 2 National lampoon's Christmas vacation 2: Eddie's island adventure Marck, Nick
Valentín El sueño de Valentín El sueño de Valentín Agresti, Alejandro
Venjança cega Out for a kill Venganza ciega Oblowitz, Michael
Viatge a Narragònia Viaje a Narragonia Berger Hertz, Germán
Virginia, la monja de Monza Virginia, la monaca di Monza Virginia, la monja de Monza Sironi, Alberto
Young Adam Young Adam Young Adam Mackenzie, David

226 elements

Continguts: 46950
ésAdir