Continguts: 46864

Filmoteca: títols de pel·lícules

 

Actualització: 28-3-2024.

COM ES CONSULTA?: marca l'opció pel·lícules del cercador de l'ésAdir i busca-hi títols (original, català, castellà) o directors.

Fonts: reflectim les dades facilitades per TV3 i la Generalitat de Catalunya.

Continguts: títols de pel·lícules doblades o subtitulades en català emeses per TV3 / 3Cat o estrenades als cinemes (si no s'indica res, han estat doblades; si porten la marca VOSC: han estat subtitulades, però no doblades, en el moment d'introduir-les en la nostra base de dades).

Enllaços externs: cinema i doblatge


Directors que comencen per L

831 elements
Títol Títol original Títol en castellà Director
El knack The knack Lester, Richard
El knack... i com aconseguir-lo The knack... and how to get it El knack... y cómo conseguir-lo Lester, Richard
El ratolí a la lluna The mouse on the moon Lester, Richard
El retorn dels mosqueters The return of the musketeers El regreso de los mosqueteros Lester, Richard
Els quatre mosqueters The four musketeers Lester, Richard
Els tres mosqueters The three musketeers: The queen's diamonds Lester, Richard
Golfus de Roma A funny thing happened on the way to the forum Golfus de Roma Lester, Richard
L'enigma Juggernaut Juggernaut Lester, Richard
Petúlia Petulia Lester, Richard
Robin i Marian Robin and Marian Lester, Richard
Superman 2 Superman 2 Superman 2 Lester, Richard
Superman 3 Superman 3 Superman 3 Lester, Richard
Projecció privada Projection privée Leterrier, François
Agent contraintel·ligent Grimsby Agente contrainteligente Leterrier, Louis
Ara em veus Now you see me Ahora me ves... Leterrier, Louis
Danny the dog Danny the dog Danny the dog Leterrier, Louis
L'increïble Hulk The incredible Hulk El increíble Hulk Leterrier, Louis
Lluita de titans Clash of the titans (2010) Furia de titanes Leterrier, Louis
Transporter 2 Transporter 2 Transporter 2 Leterrier, Louis
L'home de la cornisa Man on a ledge Al borde del abismo Leth, Asger
Pànic Goosebumps Pesadillas Letterman, Rob
Pokémon: Detectiu Pikachu Pokémon: Detective Pikachu Letterman, Rob
Monstres contra alienígenes Monsters vs aliens Monstruos contra alienígenas Letterman, Rob
Vernon, Conrad
Doble impacte Double impact Doble impacto Lettich, Sheldon
L'última patrulla The last patrol La última patrulla Lettich, Sheldon
Lionheart, el lluitador Lionheart Lionheart, el luchador Lettich, Sheldon
The order The order The order Lettich, Sheldon
Mort a mitjanit Bloodmoon Muerte a medianoche Leung, Tony
Perill a la xarxa Swipe Peligro en la red Leutwyler, Matthew
El supercangur The spy next door El supercanguro Levant, Brian
Quan arribarem? Are we there yet? ¿Cuándo llegamos? Levant, Brian
Don Juan DeMarco Don Juan DeMarco Don Juan DeMarco Leven, Jeremy
UHF UHF UHF Levey, Jay
Llampec, el cavall blanc Lightning, the white stallion Levey, William A.
Besa-les i mata-les Si tutte le donne del mondo... Levin, Henry
Condemnat Convicted Levin, Henry
El crit de la dona llop Cry of the werewolf Levin, Henry
Els aventurers del Carib The treasure seekers Los aventureros del Caribe Levin, Henry
Els proscrits The desperados Levin, Henry
Emboscada a Matt Helm The Ambushers Levin, Henry
Genghis Kan Genghis Khan Levin, Henry
Jolson torna a cantar Jolson sings again Levin, Henry
L'home de Colorado The man from Colorado Levin, Henry
La sensació de Broadway The petty girl Levin, Henry
Matt Helm, agent molt especial Murderer's row Levin, Henry
Viatge al centre de la Terra Journey to the center of the Earth (1959) Viaje al centro de la Tierra Levin, Henry
El meravellós món dels germans Grimm The wonderful world of the brothers Grimm El maravilloso mundo de los hermanos Grimm Levin, Henry
Pal, George
Allibera'ls del mal Deliver them from evil: the taking of alta view Levin, Peter
Dues petites veus Two small voices Levin, Peter
Història d'un metge A doctor's story Levin, Peter
Un estrany a la ciutat A stranger in town Levin, Peter
De 5 a 7 5 to 7 De 5 a 7 Levin, Victor
Memòries d'un zombi adolescent Warm bodies Memorias de un zombie adolescente Levine, Jonathan
Tres de farra per Nadal The night before (2015) Los tres reyes malos Levine, Jonathan
Cada dia Every day Cada día Levine, Richard
Assetjament Disclosure Acoso Levinson, Barry
Avalon Avalon Avalon Levinson, Barry
Bugsy Bugsy Bugsy Levinson, Barry
El jove Sherlock Holmes Young Sherlock Holmes El secreto de la pirámide Levinson, Barry
El millor The natural Levinson, Barry
Enveja Envy Envidia Levinson, Barry
Esfera Sphere Esfera Levinson, Barry
Good morning, Vietnam Good morning, Vietnam Good morning, Vietnam Levinson, Barry
L'ombra de l'actor The humbling La sombra del actor Levinson, Barry
La cortina de fum Wag the dog La cortina de humo Levinson, Barry
Què ha passat? What just happened? Algo pasa en Hollywood Levinson, Barry
Rain man Rain man Rain man / el hombre de la lluvia Levinson, Barry
Salvats pels pèls An everlasting piece Salvados por los pelos Levinson, Barry
Sleepers Sleepers Sleepers Levinson, Barry
Al cor de la jungla Sniper En el corazón de la jungla Levinson, Barry
Llosa, Luis
Bojos per les partícules Particle fever Levinson, Mark
Els millors amics The best people Levy Dagerman, Dan
Mein Führer: La veritat més autèntica sobre Adolf Hitler Mein Führer - Die wirklich wahrste Wahrheit über Adolf Hitler Mein Führer Levy, Dani
La síndrome de Madison Heights S.F.W. El síndrome de Madison Levy, Jefery
Dr. Knock Knock El doctor de la felicidad Lévy, Lorraine
El doctor de la felicitat Knock El doctor de la felicidad Lévy, Lorraine
Dos seductors Bedtime story Levy, Ralph
El desertor L'espion Levy, Raoul
Piranyes! Piranha ("TV movie") Piraña Levy, Scott P.
I aquí us deixo This is where I leave you Ahí os quedáis Levy, Shawn
La madame se'n va a Washington The happy hooker goes to Washington Levy, William A.
Enamorada de Figaro Falling for Figaro Enamorada de Figaro Lewin, Ben
Dan Turner, detectiu de Hollywood Dan Turner, Hollywood detective Lewis, Christopher
El rastre del desert The desert trail Lewis, Cullen
Corbes perilloses Dangerous curves Lewis, David
L'humanoide L'umanoide Lewis, George B.
Amb prou feines Hardly Working ¡Dale fuerte, Jerry! Lewis, Jerry
El grum The bellboy El botones Lewis, Jerry
El professor guillat The nutty professor (1963) El profesor chiflado Lewis, Jerry
Jerry Calamitat The patsy Jerry Calamidad Lewis, Jerry
L'altra cara del gàngster The big mouth Lewis, Jerry
On és el front? Which way to the front? Lewis, Jerry
Tres en un sofà Three on a couch Lewis, Jerry
Un espia a Hollywood The errand boy Un espía en Hollywood Lewis, Jerry
Una altra vegada One more time Lewis, Jerry
Agent especial The big combo Agente especial Lewis, Joseph H.
Carrer sense llei A lawless street Lewis, Joseph H.
El dimoni de les armes Gun crazy El demonio de las armas Lewis, Joseph H.
El retorn d'octubre The return of October Lewis, Joseph H.
El setè de cavalleria 7th cavalry Lewis, Joseph H.

831 elements

Continguts: 46864
ésAdir